Ideal para vídeo web
WebVTT es un formato habitual para el elemento video de HTML5.
VoysumPrivado por defecto
Convertidor de SRT a VTT
Crea un archivo VTT compatible con vídeo HTML5 a partir de SRT, directamente en esta pestaña.
Sin subir archivosSin cuentaGratis
✓ Se ejecuta localmente
🔒 Los subtítulos nunca salen del navegador.
Privado por defecto
Conversión útil sin entregar tu archivo.
Tiempo convertido
Cambia las comas de milisegundos de SRT por los puntos de VTT.
Procesamiento de texto local
La conversión es inmediata y no necesita servidor.
FAQ
Convertidor de SRT a VTT Preguntas frecuentes
Cómo funciona el procesamiento local y qué compatibilidad esperar.
¿También traduce los subtítulos?
No. Solo convierte la estructura y los tiempos; no cambia el idioma.
¿Puedo usar el VTT directamente en una web?
Normalmente sí, aunque conviene revisar estilos complejos o etiquetas no estándar.
Sigue trabajando
También pueden servirte estas herramientas gratis
Gratis
Convertidor de VTT a SRT
Convertidor de VTT a SRT directamente en tu navegador, sin subir archivos.
Abrir herramienta →GratisComprobador y reparador de subtítulos
Comprobador y reparador de subtítulos directamente en tu navegador, sin subir archivos.
Abrir herramienta →GratisConvertidor de SRT a TXT
Convertidor de SRT a TXT directamente en tu navegador, sin subir archivos.
Abrir herramienta →Convierte el audio en una transcripción consultable.
Voysum puede crear texto editable y archivos de subtítulos.
Transcribir audio