默认保护隐私

在线字幕编辑器

在浏览器中打开字幕文件，快速修正错字、断句和时间码，无需上传字幕内容。

无需上传无需账号完全免费

✓ 在浏览器本地运行

🔒 字幕内容不会离开浏览器。

默认保护隐私

不交出文件，也能完成实用转换。

保留 SRT 或 VTT 结构并手动修正任意文本。

编辑 VTT 时下载 VTT，编辑 SRT 时下载 SRT。

无需安装字幕软件即可处理少量修改。

FAQ

了解浏览器本地处理方式和格式兼容性。

编辑器会自动检查时间码吗？

当前版本保留并允许编辑原始内容，但不会自动验证每一条时间码。

关闭页面后内容还能恢复吗？

不能，内容只保存在当前标签页，请在关闭前下载结果。

继续处理

字幕检查与修复工具，直接在浏览器本地处理，无需上传文件。

字幕时间轴调整工具，直接在浏览器本地处理，无需上传文件。

字幕自动断行工具，直接在浏览器本地处理，无需上传文件。

还需要文字稿？

Voysum 可以继续生成文字稿和字幕文件。